I don't know anything about the network setup interface on your Yamaha, but I'd check to see if it has an IP address through your router. Though, if you can stream netflix and pandora through it, the networks setup is probably ok.
Also, another thing to check is signal strength of your wireless at the location that you are attempting to connect.
Also, another thing to check is signal strength of your wireless at the location that you are attempting to connect.