1)I’m not familiar with what Devialet has done in that regard, but I’d imagine it would probably be impractical for DEQX to either do that sort of thing themselves, or to provide enough different speaker manufacturers with their equipment for the measurements to be comprehensive enough to be worthwhile.
2)As you may have seen in the thread Bombaywalla referenced I performed my measurements with the speakers moved to the center of my living room, with large acoustically absorbent panels placed against nearby walls and other reflective surfaces. But the one or two or three second tone bursts that are used for each speaker measurement are typically set to automatically repeat numerous times, which under most circumstances apparently allows the software to pretty much filter out and ignore extraneous outdoor noises.
3 & 4)Many analog volume controls operate similarly, of course, with respect to the resolution of the adjustment becoming coarser at low settings. The gain structure of my system is such that for my critical sources (LP and CD) I use the control in the upper half of its range, where I find the resolution to be satisfactory.
Ideally I too would certainly prefer a numeric readout of the setting, that would facilitate precisely returning to a given setting, but I can live without it. And although it is less convenient, it is still possible to do that using the up/down buttons on the remote, by going a given number of steps above or below a setting at which the light changes color.
Also, as you have most likely seen, the HDP-5 and also the Premate+ provide a volume slider on the touchscreen in addition to the indicator light that is provided on the earlier models. That is of course still less than ideal compared to a numeric readout, but I find it to be a marginally useful feature.
5 & 6)Can’t comment knowledgeably.
7)I don’t do any critical listening off-axis. But many users including me leave profile 0 (the others being numbered 1, 2, and 3) in its as-delivered bypass configuration, so that the speaker and room corrections can be disabled with one press of a button on the remote.
8&9)Can’t comment knowledgeably.
10)I didn’t use the DEQXpert service, but I am somewhat familiar with the experience of one of the members here who posted extensively in the "game-changer" thread and did use the service, and who has a room that is particularly challenging from an acoustic standpoint. The session involved a few hours, with results that he found to be satisfactory at the time. A few months later he purchased another session, which also lasted a few hours, and resulted in some further improvement.
11)I’m not 100% certain, but I believe the answer is "yes," especially given that one pays for the service. Also, I believe that Nyal Mellor can provide a comparable service. I purchased my HDP-5 from him, and yes, he was wonderful to deal with.
Good luck. Regards,
-- Al