@denny001 - I think what you are looking for is to have an HDMI switcher that will switch/process 4K video and send it to your display, while at the same time being able to send your digital audio to your SSP-800 processor. The problem with HDMI switcher/splitter (or matrix) is that an HDMI switcher device will query for every possible display device connected (EDID) and then select the minimum capable resolution. In this case, everything will be downconverted to 1080p even though your hdmi switcher and source are 4K capable. This is because the SSP-800 is not 4K capable and is a target device in the HDMI chain.
On product that -might- be able to do what you are looking for is the Lumagen Radiance Pro. This supports 4K UHD sources and 4K UHD displays. The Lumagen has 2 HDMI outputs. The HDMI 2 output is usually connected to the display. The HDMI 1 output can be connected to an AV Receiver (your Classe SSP-800 in this case) for audio only. In addition, the video for HDMI 1 can be disabled in the Radiance so it might ignore the 1080p limitation of the SSP-800. However, the big advantage of the Radiance is that it has a 21-point greyscale and a 4913 point color cube calibration. You can have an AV engineer calibrate it for your display (this is a significant improvement in color accuracy and impact). The downside of this is that the Radiance Pro is very expensive, starting at $4500.
http://www.curtpalme.com/Radiance.shtm
You can investigate HDMI Matrix switchers. I don’t know if they will do what you want, but they are also expensive. Gefen has a 4K UHD 8x8 Matrix switcher (GTB-HD4K2K-848-BLK) for $2,699.
Another downside of putting an HDMI matrix switcher before your SSP-800 is that you will not be able to see any on-screen menus from the SSP-800, since it is no longer in the direct video chain.