schubert, the sense of exploration/travel I suggest is also, "an inherent , built in hard-wired element of being human in all places in all times," as well. How it is conducted, by walking, bicycle, train, plane, or car varies.
You suggest that music is an inherent , built in hard-wired element of being human in all places in all times. I agree. How it is conducted/enjoyed varies just as travel, by instruments, voice, performing, being an audience, or technologically listening to it reproduced.
In other words, I find your analogy faulty, as both impulses, the car driver and the audiophile, use technology. Tell a person with a 3 hour commute each day that the experience of driving is not important. Perhaps for you and me it is not, but that is not so for all drivers.
Similarly, perhaps it's not important for you to have a technologically advanced audiophile experience. But that is not the case for many such as myself who wish not to simply get from point A to B in terms of listening as cheaply as possible and without a high regard to the aesthetics of the experience.