The 57 worked stacked because it had a single tweeter panel with a bass panel to either side. Stacking turned a pair into a quasi-line source speaker.
The 2805, on the other hand, is essentially a coaxial design, the sound emanating from the center of the driver outward (via delay lines in the driver). Placing one 2805 above another will result in lobing and comb filtering. Not good.