USB is not that great of an interface but it usually has better specs that spdif and especially toslink. If you do use usb, get the best cable you can afford, huge differences between cables, don’t let people tell you different.
I would swap out your music server and external dac and get an updated dac with a bridge that supports 24/192, dsd, and especially MQA. If you get a bridge, you can use a better connection than usb.
I would swap out your music server and external dac and get an updated dac with a bridge that supports 24/192, dsd, and especially MQA. If you get a bridge, you can use a better connection than usb.