If if anyone finds a spade or banana of good quality, very important, that accepts 4 AWG or thicker let us know.
I am open minded to this and if the cost to try was lower I would do it. I would not use anything other than high purity, oxygen free, stranded tinned copper for this however. The strands need to fine. The connectors also need to be of high quality. As mentioned above, one can split the conductor into two equal parts and terminate with a combo of spade and banana connectors.
Here is a link for the 5 AWG banana connectors. Just scroll down to find them.
https://www.douglasconnection.com/searchquick-submit.sc?keywords=Bananas
Here is a link to the stranded and tinned bulk cable I would use. The maker offers all kinds of gauges. I think they were referred to in another post above. I do not know if the wire used sounds as good as
Duelund, WE, or Supra. The Duelund is cryo treated and that does make a positive sound quality difference. I know the OP has a different opinion. I have done comparisons and not sure if he has. My opinion is based on actual testing and listening. I suppose one could send out this wire to be cryo treated.
https://www.amazon.com/gp/product/B0156WDXSM/ref=ox_sc_act_title_1?smid=A1NLNJ4Y2QP8Z&psc=1
One last point. To effectly reduce noise, especially over long runs, one really must twist the positive and negative runs. Well twisting this thick cable will give you a very thick bundle! Just something to consider.