Dear @rauliruegas,
Of course adapters are best avoided - everyone knows that.
The OP is trying to resolve a hum problem with a tonearm and preamp that apparently require their use, at least in the short term. Thread responders seemed to localize one possible issue in the way the adapater is working.
If one wants to buy an adpater reliably wired correctly, I suggest Atma-Sphere.