OP stated must have USB output, that rules out all of the Bluesound products.
I would put another vote in for Auralic Aries Mini. Can be found for $500 or so used.
I would put another vote in for Auralic Aries Mini. Can be found for $500 or so used.
Music streamer with no DAC and no storage?