The bass was AWOL at 40Hz; a fact I couldn’t live with.
Bass may have been AWOL below 40Hz, but are your Focals really better in this regard, or is it just their exaggerated upper bass you’re mistaking for bass depth?
The Focals are about 5db down at 40Hz, and a very steep roll off below 50Hz:
https://www.stereophile.com/content/focal-aria-936-loudspeaker-measurements Exaggerated bass is very common among modern tower speakers - becoming something of the norm. Many, even "pro" reviewers, mistake this for bass depth because they’re not in tune with what the two lowest octaves really sound/feel like. A lot of music has very little if any content below 40Hz. I bet those LaScalas were barely putting out anything useful below 50Hz.