b_hol
could I use the lumin t2 connected directly to my power amp for streaming without sacrificing audio quality?
Of course you can, your Lumin T2 has 6v available from it's xlr output and 3v from it's rca output enough to over drive any power amp, and it has a Precision 32-bit internal digital volume control, why aren’t you going direct, as this will give you the most transparent dynamic sound.
Any active preamp will colour the sound with it own distortions and to a lesser degree any passive preamp will also.
Cheers George