I can help you understand, although it’s self explanatory.I am not the sharpest tool in the toolbox so I still do not get it. I think you may have wanted to say opticalRendu instead of ultraRendu, Sonore states as "Cable Ethernet Input to USB-Audio Output".
ultraRendu has optical input. So you need a fiber cable to feed it. So you ‘turn around” the EtherRegen.
Whatever, the case, I will figure it out and I will buy this EtherREGEN since it is an obvious business expense for my office network.
Thanks for your effort in explaining. Don't worry about further explanations I will give a call EtherREGEN and figure it out over email or phone.