Types of speakers to create nightclub style sound?


Admittedly, this may come off as an unsophisticated post for audiophiles, but I'm seeking advice nonetheless. 

I have a house with an open floorplan and love entertaining. I'm looking to create the auditory feeling of a high-end nightclub at home, as opposed to having a setup with the goal of creating a single ideal listening point. After traveling to Ibiza and hearing some of the world's best nightclub sound systems I fell in love with how they bathe you in sound. Since I can't fit a Funktion One Dance Stack in my home, I'm curious as to what I should look for in the home audio realm to recreate that feeling of filling a room with powerful sound that isn't super directional. 

With a total initial budget of about 4-6k (1k - 3k for a pair of speakers), what qualities should I begin looking for to create this sort of system? I'm thinking used higher-end speakers might be a better solution. 

I've noticed a few different categories of sorts: some speakers have a single driver with a wide-range, like the Zu Audio Soul, while others have several for different drivers, like B&W 603. I absolutely loved the line-source sound from Martin Logan ESL speakers, but their directionality is exactly the opposite of what I want. Moving 2 feet to the left or right of their line of fire made it sound like the music was coming from the next room over. I live in Los Angeles, so there are plenty of used, good quality, higher-end speakers circulating in the marketplace. Can anybody offer a little guidance to narrow my search for what sort of speakers/amp combination might best accomplish this? 
perplexy
I can answer the question because I have this type of a listening space/venue with very similar needs. My space is 550sq ft, and at times I have 20-30 people listening at party levels. Other times, quiet listening.

From other posts -- KEF, Goldenear, Cerwin Vega, QSC, Mackie, JBL are:
1. either not capable of high output with low distortion
2. Are just not high fidelity PA speakers. Like QSC. Yeah, they're PA speakers.
3. Too colored sounding -- like Altec VOTTs or many other vintage designs. A "decent" option out of all those would be the Klipsch LaScalas.
Altec 604 are not bad but start to fall apart at high levels, so not suitable for the OP requirements.

You're not a PA rental company and you do not need to select based on the motto "work horses of the industry". Keep in mind, this is what QSC, JBL, EV and most others design for. On the plus side they're consistent -- like McDonalds.

IMPORTANT:
In my view the key to "listenability" at high output levels is lots of headroom. You need PA that's designed and built to the Standard of Highest Fidelity and Listenability. By listenability I mean being able to listen at higher than usual levels for extented listening sessions -- over 6 hours without fatigue. Another important point to consider is how much more output capabilities are required when there are 15 or more people in the room.  Going to someone's place and listening to a system will not be a good indicator of how much output you may actually need, when there's a party goin'! 

THREE systems come to mind:
1. Funktion One
2. Meyer Sound
3. Tannoys

I have all three. Each one has it's advantages and disadvantages:
If your space is OVER 600 sq.ft. I would recommend F1. Go with Res2 (or AX88+F115 for higher output) + a sub or two.
If your Space is UNDER 600 sq. ft, go with USED Meyer UPA-1p + USW-1P subs. They are powered so you do not need amps. Compared to most speakers listed in this thread, the Meyers are in a different league. They sound very good. 

If you're on a tight budget get Tannoys CPA15 or V12 or i12 and add a sub or two. The mentioned models are highly musical PA speakers -- much better than most.

ANY OF THE ABOVE CAN and SHOULD BE PURCHASED USED! This is the only way to get good quality PA gear and not pay over $10k

P.S. no experience with BagEnd or Bose so my comments do not apply to those.
As an option to Funktion One, you may look for a used VOID system. Overall, expensive but good sounding when set up properly. Do not forget, Visual Appeal is also nice for a party. It makes people pay attention to the sound system and draws them into "sound quality" topics and conversations. In this regard F1 and VOID are way above the other modern black boxes.
Actually QSC makes a smaller powered speaker that would work really well and doesn’t cost too much- the CP8. I had a pair in my basement and thought they were very listenable and very very good at what they do. Very small footprint too. Pair them with a small equivalent sub woofer and you’ll definitely have a good party system. I wouldn’t say it is audiophile sound quality but it is pleasing sound and definitely would be great for parties. I enjoyed them for relaxed listening and was surprised at how nice they sounded. A real bargain
I am familiar with QSC CP8. I would rate the Tannoy V8 over the QSC's in terms of sound quality. Also the V8 can be purchased for around $350 used, for the pair. 

All that being said, the Tannoy V12 would outperform both of the above, no contest. Hence my original recommendation.