Highstream 12-5-2019
... failing improvement there, take a photo of the bottom insides to see if any modification had been made.
It would probably be a good idea to take a look at the underside of the unit in any case, especially to verify that the two output coupling capacitors are the same as the two white objects that are shown closest to the output jacks in this photo, which appears on PL’s website page for the Dialogue Premium preamp as currently produced.
Those objects appear to be 10 uF (ten microfarad) Mundorf capacitors. But it seems possible that in the 5+ years since your unit was produced the output coupling capacitors that are being used have been changed. If those are what is in your unit, though, and assuming the rest of the design of the output stage is the same as in the currently produced version of the Dialogue Premium (with a nominal output impedance of 256 ohms), the output impedance of your unit at the worst case audible frequency (20 Hz) will be about 836 ohms, which means it should be suitable for driving the 10K input impedance of the active speakers.
@newbee, thanks for the mention early in the thread. I just noticed the thread now.
The point @kalali made earlier, that ...
The published 256 ohm output impedance is most probably measured at 1KHz and can be (and most likely is) much higher as the frequency response varies during actual music playback.
... is absolutely correct, especially in the case of many tube-based preamps. With the highest output impedance within the audible range usually being at 20 Hz.
Regards,
-- Al