@thinman2 Since the Roon Nucleus is Roon Core only (correct me if I am wrong), you will either need a standalone Roon Endpoint/Renderer OR an "audio device" that offers Roon Endpoint/Rendering.
You will also need to decide between a networked solution or going direct into the "audio device" via HDMI or USB.
For your DAC, I suggest that overall performance and sound quality drive your choice AND NOT whether it is MQA enabled (you get the first MQA unfold via Roon, regardless).
I’ve achieved terrific performance with both: a separate Roon Renderer/Endpoint AND with that function housed internal to my DAC.
You will also need to decide between a networked solution or going direct into the "audio device" via HDMI or USB.
For your DAC, I suggest that overall performance and sound quality drive your choice AND NOT whether it is MQA enabled (you get the first MQA unfold via Roon, regardless).
I’ve achieved terrific performance with both: a separate Roon Renderer/Endpoint AND with that function housed internal to my DAC.