First, as wlutke says, the output is at least 0.4mV, unless the cartridge is in the Platinum series, which I doubt because I don’t think Koetsu made a Platinum version of the Urushi types. (Vermilion is essentially a red Urushi.) Second, it’s not a good idea to mate a SUT into an MC phono section even if the input resistance is 47K ohms, because you are very likely to overload the stage. If input R is the more typical 100 ohms or any value much less than 47K, that’s a much worse situation. Don’t do it.