@soundchasr congrats on your Node purchase. Looking forward to hearing about it.
I don't if my experience will be helpful to you, but here goes...
I used Audirvana for a while. Tried Roon and found myself going back to Audirvana a bunch. Roon's interface was more friendly than Audirvana at the time, but the latter sounded better.
Anyway, I ended up getting a Moon ACE and found the MiND2 to be really convenient and user friendly. After a few months of breaking in the ACE, I did some A/B tests with Audirvana and found streaming with the ACE/MiND2 much more lively and enthralling. I've been a subscriber to Tidal for a while. I've tried Qobuz a bunch of times, but always end up cancelling and sticking with Tidal. The sound difference to me is negligible. The main reason I've kept Tidal is for the catalog (sometimes I find some really out of left field 90's indie releases on it). If I was into classical, I'd have stuck with Qobuz.
I do have a bunch of hi-res audio files on an external. When I want to listen I just plug it into my MacBook and connect to the amp via UPnP. It works great and sounds great.
Hope this was helpful.