To me, in order to get guitars that sound like guitars then the DAC does not add or change anything when it reconstructs the waveform. DACs that are capable of doing this can be bought for a few hundred dollars. Some like DACs that deviate from this by playing with filters or adding and changing things that do not adhere to the sampling theorem and that's fine but don't claim they are transparent DACs or better because they can create a "sound.
All dacs use filters of some sort, so your $200 dac has a filter. What your $200 dac doesn't have is a good power supply or a very good output stage. Most cheap dacs use an opamp output stage, which in my opinion compresses the sound.
All dacs use filters of some sort, so your $200 dac has a filter. What your $200 dac doesn't have is a good power supply or a very good output stage. Most cheap dacs use an opamp output stage, which in my opinion compresses the sound.