I used a Marantz AV-8802A pre/processor as my preamp and home theater system processor. I knew it was a very good theater processor but I also knew there was better hi-fidelity I should have for my musical, 2-channel play time. I had already changed my amplifier from Adcom to Balanced Audio Technology (that alone was a revelation in sonic superiority to what I had). I researched further and landed on the Balanced Audio Technology VK-33SE preamp. It made sense as those units were designed/engineered to work properly with one another. WOW! was that an upgrade in sonic superiority. The soundstage and imaging became so lifelike and dimensional. Yes, a top-end preamp does make a very significant difference for high fidelity music reproduction. Do your research to find a good match in preamp & amp and you will be rewarded very well in musical enjoyment. Note; the BAT preamp does have the capability to change a source input to a fixed "unity gain", basically a pass-through. This allows you to use an external pre/processor for your theater enjoyment while still using the main amp to your main speakers and not having to change any cable connections. Very simple, convenient, and very nice.
Best of luck to you in your quest.