Yeah, the two designations are probably more interchangeable than not. However (!), in spite of the use of the term “group” by even professional ensembles (hah!), I think that “band” tends to carry a little more weight as far as expectations of experience playing together and overall cohesion. Number of members is generally irrelevant for designation as one or the other.