Google is your friend. When I did a search on "Bluesound Vault 2 delete album" it says you have to do it from a computer on the same network. It linked to this article:
https://support1.bluesound.com/hc/en-us/articles/200387457
https://support1.bluesound.com/hc/en-us/articles/200387457