I agree that using an auto-former somewhat defeats the purpose of an OTL and would not be an option for me.
Correct using a "Zero" type autoformer is a "bandaid fix" for an OTL amp that is not suitable for that speaker loading, far better off getting the right amp.
OTL's that tend to suit speakers without having to use autoformers, then speakers then are mostly not that accurate, like I said it's a "catch22"
If you still want to use P/P tube, to use a P/P tube amp that has a "proper output transformer" as part of the amps design and feedback configuration.
Cheers George