The reason that many (including me) say that equipment ought to be on one leg, is that in fact I say it must be plugged into the exact same outlet (with outlet strips as needed. This is the only way to minimize ground loops.
I am also a believer in feeding audio equipment, (that is connected together by wire interconnects), from the same Line, leg. I do not subscribe to the theory the equipment must be plugged into the same outlet to prevent the chance of ground loops though.
I have two 20 amp dedicated branch circuits that are 75ft each. Wiring is 10/2 NM cable, (Romex Trade Name). Both circuits are fed from 20 amp breakers that are directly across from one another... My system is dead quiet.
(Tube power amp and tube preamp).
Dedicated circuits get a bad rap and are wrongly blamed for ground loop hum, imo...
Things to blame:
1) Poorly designed audio equipment that uses an EGC where the circuit designer directly connected the power supply B- / signal ground to the chassis/EGC.
2) The wrong type of branch circuit wiring was used.
3) The wrong wiring method, installation, was used.
See page16 and read pages 31 thru 36.
An Overview of Audio System Grounding and Interfacing
.