Eli, note that the question concerns how to deal with the fact that the wireless transmitter to which the preamp would be connected only provides a single input connector. Also note, as indicated at the link I provided, that the preamp already provides two pairs of outputs.
Also, using a y-adapter as you described does not "split the output voltage." It reduces the value of the load impedance seen by the preamp, since in that situation the preamp output will see the input impedances of two components in parallel. If that reduced load impedance is still much higher than the preamp's output impedance, the reduction in voltage will be negligible. That would certainly be the case with the Peachtree Nova, which as I had mentioned has a very low output impedance.
Regards,
-- Al
Also, using a y-adapter as you described does not "split the output voltage." It reduces the value of the load impedance seen by the preamp, since in that situation the preamp output will see the input impedances of two components in parallel. If that reduced load impedance is still much higher than the preamp's output impedance, the reduction in voltage will be negligible. That would certainly be the case with the Peachtree Nova, which as I had mentioned has a very low output impedance.
Regards,
-- Al