06-10-12: Maplegrovemusic
... I do not want to invest in expensive items to remedy this issue. ie: new bypass preamp.
The
Parasound Classic 2100 has everything you need (and then some) for $649, which is no doubt cheaper than the expense you'll have if you make a mistake ONE TIME in switching between the two amps, in which case you may have to fix/replace your AVR, power amp, and speakers. Plus, the Parasound is a very good unit and very versatile. It has a built-in phono preamp *and* bass management with selectable crossover frequencies if you want to run a subwoofer.
One time when I was a newbie working in a stereo store, I made such a switch and even though I'd turned off the first amp, the two amps STILL blew out each other's output stages because the amp is still putting out current for a few seconds after you turn it off--even if you unplug it. It's the capacitors discharging.
It seems to be a reasonable expense for the amount of safe flexibility it would bring to your rig.