The sony blu ray players are an okay transport for digital coax s/pdif, but they are certainly not the best. To be honest, most of the bluray players out there are not the best S/PDIF transport. If you want a really good player/transport for both movies and music, look for a used Oppo 103 or 203 player and then upgrade it with a linear power supply from oppomod.com.
Also, your coax digital cable will affect the sound quality you get as well. Make sure you have a good one.
Otherwise, you can run with a computer if you want.
One more thing. If you are running the ifidac using coax spdif, you may want to look at an outboard USB linear power supply, like the LKS:
https://www.ebay.com/itm/133687208763?hash=item1f2060eb3b:g:EVwAAOSw-4BXX8qS
Unless you charge the Ifi DAC separately and then unplug the usb cable before turning it on with coax input.