Have you measured frequency response and phase accuracy ( across the full frequency range ) in these situations ??
Sure! I've been unable to measure any loss of bandwidth even with 100 foot cables. To be clear though that means only up to 100KHz. Most transformer systems that operate at line level will only be going about that high- our preamps go higher since they have a direct-coupled output and no need for a line transformer. Phase accuracy in a passive or zero feedback system is entirely dependent on bandwidth. 100KHz bandwidth means there won't be any phase shift below 10KHz.
You might want to consider than in almost any classical recording there is a good 100 feet of cable before the mic signal hits in the inputs of the recording system. Put another way, the bandwidth/phase issue was 'fixed' by balanced line operation back in the 1950s.