Okay. The results from this listening session were weird. Perhaps they reflect bad taste on my part, a problem with my ears, or a problem with the set-up. (However, in my experience the folks at HiFi Buys know what they are doing.) Hence, I will use terms like and dislike as opposed to better or worse.
I did not like the sound of the Bartok. The soundstage and sounds were large but the individual sounds were diffuse, as opposed to precise and intense. The sound was also somewhat dull and grey to my ears.
I did not like sound of the Hugo. Although notes were precise, the music just sounded wrong and lacked some life. Digital. I had the impression the end of notes were being cut off. (Sustain and decay is supposed to be a strength of the Hugo, so this was also strange.)
I liked the sound of the Rose RS150. Notes were defined. Sound was colorful and live. Engaging. A negative feature was that the translation of the bass notes in Beyonce's Partition. Just sounded weird/wrong.
To circle back to my comments at top, my impressions here are strange. At odds with the glowing reviews of the Bartok and Hugo by many both pro and user reviews and hence my own expectations.
In my defense, when David White of HiFi Buys played a record on the $12K turntable that is part of the set-up in that listening room I could immediately hear what analog fans cherish- big soundstage with big notes with both precision and intensity. Emotive, engaging sound. (I had not listened to a record since I was a kid listening to my father's Bang & Olufson straight arm, lateral tracking turntable so this experience was a revelation.)
There is also some consistency in my preferences. The RS150 employs an AKM DAC, as does the TEAC NT-505. The two units sounded very similar, which speaks well for the NT-505 since it is less than half of the cost of RS150 (<$2K vs $5K).