OK. Perhaps the very low numbers looking into the Capitole's outputs indicate that its outputs are transformer coupled. If that is the case, dc resistance measurements probably don't tell us very much.
Based on the additional measurements, I agree with you that the Clayton's xlr inputs appear to be unbalanced. It looks like pins 1 and 2 are both grounded, and the only input used for signal is pin 3, perhaps through a capacitor.
Since the xlr interface therefore appears to be essentially an unbalanced interface, it might be worthwhile temporarily isolating the amp's ac safety ground, via a cheater plug. Perhaps a ground loop, to which unbalanced interfaces are susceptible, is causing the noise (although a ground-loop problem would usually involve low frequency hum, as well as high frequency buzz, and I'm not sure why the rca output would be quiet if a ground loop were the problem).
Also, I'm wondering if the Capitole's output circuit may be having problems due to having the signal it outputs onto pin 2 shorted to ground, by the Clayton. If possible, it might be worthwhile trying a specially prepared xlr cable that leaves pin 2 unconnected.
Just some thoughts.
Best regards,
-- Al
Based on the additional measurements, I agree with you that the Clayton's xlr inputs appear to be unbalanced. It looks like pins 1 and 2 are both grounded, and the only input used for signal is pin 3, perhaps through a capacitor.
Since the xlr interface therefore appears to be essentially an unbalanced interface, it might be worthwhile temporarily isolating the amp's ac safety ground, via a cheater plug. Perhaps a ground loop, to which unbalanced interfaces are susceptible, is causing the noise (although a ground-loop problem would usually involve low frequency hum, as well as high frequency buzz, and I'm not sure why the rca output would be quiet if a ground loop were the problem).
Also, I'm wondering if the Capitole's output circuit may be having problems due to having the signal it outputs onto pin 2 shorted to ground, by the Clayton. If possible, it might be worthwhile trying a specially prepared xlr cable that leaves pin 2 unconnected.
Just some thoughts.
Best regards,
-- Al