Just to review; you have one dedicated 20A line to the service panel. The audio system used the last available breaker (if it's one line, the electrician would have used a standard breaker). Look at the panel, are there any breakers for high-current appliances close to the audio breaker? And are there any on the same Leg (phase) as your audio? Phase will usually be indicated as A or B. Breakers 1,3,5 would be phase A. Breakers 2,4,6 are phase B (in most situations).
Heavy-duty appliances such as A/C, fridge, washer will introduce noise back onto the mains.