Yes, for tonight I plan to:
1) Try my old Clarus Crimson Biwire cables which I’ve not sold yet. More out of curiosity as they are less resolving than the Valhalla 2’s (but very good still), so I may or may not hear the issue with these cables
2) Resurrect my old Arcam CD player to see if the problem goes away. If it does go away the problem must be the DAC module in my amp. That said it was a $700 CD player that I bought 25 years ago for $500 so again it’s possible the issue may be present but not audible, comparing against a $5,000 DAC module.
3) Resurrect my old Arcam A85 integrated amp and see if the problem is detectable with it. Again, a lower end amp so I may not be able to hear the issue if it exists. Turns out it accepts spades after all (I had thought it needed bananas).
So far, with 1-3 above, if I AM able to detect the issues still with these tests, it would suggest that either my room or hearing ARE in fact to blame. If I can’t hear the issue it doesn’t necessarily mean anything as it may be that this low end gear “hides” the issue by not being as resolving.
4) I will try the voltage comparison between left and right, when playing a 1KHz test tone, this time with my speakers connected. Will also try at 5kHz where the voltage was the most varied (7mV). Not expecting to see any difference playing at a reasonable volume, since I expect the difference to be even smaller at the lower volume of this test, vs the test I did last night at a higher volume. But maybe adding the speaker load will change things.
5) I will try the 1kHz and 5kHz test tones using a frequency analyzer app on my phone, 1m away from the speaker and 1M from the ground, one speaker at a time.
6) Might save this for another night but I will completely reconfigure my system and living room to be in a different orientation in the room.
If after all of this I’m left at square 1, I will either:
1) See if my local dealer will lend me a high end integrated for a day (probably would be Moon or McIntosh), even though I didn’t buy my amp here, or
2) Bring my amp to my local dealer (who again I didn’t purchase the amp from), or
3) Bring my amp to the dealer I bought it from, which is in a different city, to listen to other high end speakers to see if the issue manifests. I actually prefer the first two options as this particular dealer WAY overdampens their rooms to the point it sounds like an anechoic chamber. I sense all sorts of frequency removal happening whenever I test speakers there.