Yet both modules measure the same. hmmm. Based my experience you will be in the same boat with the 23.
I think NAD has implementation issues, no matter the module.
I think I would look at the Benchmark amplifier.
I tried the M22 a few years ago... gave it about 2 weeks burn in, and still could not stay in the room with it. Worst sounding amp I’ve heard in a long time! (and I grew up on NAD) I wonder if the new M23 is much different?