Another vote for the RME ADI-2. It has a multitude of functions and adjustments so you can get any lively sound you want, store it in memory and use it and others as you wish.
There's more. DACs have a main use but the RME can also be used as a preamp. Quite a match with my tube monoblocks; no preamp needed and absolutely superb performance.
Again, there's more. The RME engineers at RME provide free upgrades via their software, adding and improving features which further makes it an insane value. How one calculates all of this, I can't say because individuals have their choices to weigh.
Last, I'll note, the differences in excellent DACs are nowhere near that of an amplifier IMHO. Industry people say this but it's often overlooked. A car will get you to a destination, but not all cars leave it there which perfectly symbolizes the value in the RME ADI-2.
Others like ladder DACs like the Pontus. With that you don't get the RME variability; it's plug and play, thee end.
Suggest a tryout and comparison so you understand in your own system. Used RME ADI-2 DACs back to the AKM 4490 chip are just as superb. Happy hunting.