“Don’t pay attention to those whose only answer is to buy a streamer. Using a PC with an audio only…..”
In a way this is true in that all streaming solutions are computers. Of course, the better sounding streamers isolate from Ethernet noise, minimize internal noise from the computer segment, have really precise clocks and galvanically isolate the USB. Some do not favor usb due to induced noise caused by the power within the cable itself. One big difference is the quality of the power supply.
On a more serious note, many vendors have a thirty or sixty day trial period. You can do the A/B test and decide what works best. The problem is that better usually requires more money and that curve is not linear.