I think a computer-based digital setup serves a different purpose than a vinyl setup. I also think you don't have to spend $3K to get really good sound from a computer-based digital system, assuming you already have a computer.
There are many DACs you can get for <$1K used - Benchmark, Bel Canto, Musical Fidelity, etc. Hook it up to a computer-driven server and you have great flexibility and pretty excellent sound. Or buy one of the many well-reviewed CD players for $1500 or less - Cambridge, Arcam, Rotel, etc etc.
I think vinyl is a more "involved" experience, and probably well worth pursuing as well. I would't scrap digital to go for vinyl, however. I'd wait until I could evolve into a dual-source system.
There are many DACs you can get for <$1K used - Benchmark, Bel Canto, Musical Fidelity, etc. Hook it up to a computer-driven server and you have great flexibility and pretty excellent sound. Or buy one of the many well-reviewed CD players for $1500 or less - Cambridge, Arcam, Rotel, etc etc.
I think vinyl is a more "involved" experience, and probably well worth pursuing as well. I would't scrap digital to go for vinyl, however. I'd wait until I could evolve into a dual-source system.