Wait
You shouldn't need a crossover if you are using the existing built in crossovers just volume controls. It might get tricky if the amps have a different gain profile as you adjust for one global volume level and then if you increase or decrease the volume the bass amp and the mid tweeter amp are no longer in sync. It may not be much of an issue as you can always just increase one of the amps volume level to compensate.