Yes Zd, you missed the OP's speakers, and it appears you're missing even more. I never said you need 10x power for a 3db increase in volume. To achieve a 3db increase in volume, you either double amp power or increase speaker sensitivity by 3db. This is a basic fact.
Now I do agree with you about the difference in amps being able to deliver power into a full bandwidth of frequencies with a varying impedance load of a speaker. Sure that Sony receiver will not deliver the power to a large full range inefficient speaker, but that is not the case here. The OP's amp (140w@8ohms, 280W@4ohms, stable to 2ohms) is definitely capable to fully drive his small 2-way monitor. Going off on tangents about extreme scenarios just confuses the discussion.
This is just speculation because there's many other factors involve here besides what's in your quote.Yes, I have assumed his power amp is being driven by an adequate signal, but please tell me what factors, and be specific to his setup, not some extreme scenario.
Sorry, not speculation, he can't add more power to the speaker, so the only way to achieve more volume is use a different speaker with a higher sensitivity.