To use a multimeter in the current mode it must be in series. voltage probes are in parallel. very few people have ever used a multimeter in current mode.
Bias currents are very seldom set in the current mode. Generally there is a 1 ohm resistor in the circuit so if you read millivolts across the resistor, that equates to milliamps. very convenient.
Sounds like this one wants you to put the meter in the circuit. Is there a jumper you remove and put the meter in it's place?
Ok so with all of that discussion, my point is that most likely you don't have the meter set up correctly.
You imply that you get sound out of the amp. You would get no sound if bias was really at zero.
So if you're getting sound, then the bias is not zero and you have a meter problem.
Jerry