danomar and gman - I don't have direct knowledge of the PCS, it coming after my time at Thiel plus never having actually seen one. But I can throw some scattershot around it in case something may help.
The Y2K PCS was a trickledown product from the 1998 CS2.3, which was Jim's first generation passive-coupled mid-tweeter. That 2.3 driver also graced the 1998 MCS. The PCS - Personal Coherent Source - was billed as a desktop system. I didn't know about a stand. I've heard that an upgraded PCS was in the background haze, which would have utilized a third generation passive coax being co-developed for the 7.3 along with a 'normal' 2-way active coax in case the passive didn't cut the mustard for the pinnacle 7.3. Such a gen3 coax would also have gone into the CS2.5. None of that happened.
An interior woofer brace with drawbolt was designed for the CS7 / 7.2. I don't know about similarities / differences to the PCS.
Regarding comparisons - the most direct family resemblance would be with the 2.3. The 2004 CS2.4 coax was improved and the XO refined. I've never heard either the 2.3 or PCS nor seen schematics of the PCS. My speculation is that it would likely have true first-order crossover slopes because the driving problem necessitating the hybrid first-second XO is overtaxing the bottom end of the tweeter. The CS2.3 / PCS driver has that mechanically coupled midrange driver to carry the bass end of that compound voice coil. (Clever, no?)
To round out my comments, The SCS4 / PowerPoint (etc.) products all returned to true first order, having the advantage of Jim's further tricks for increased tweeter power-handling. Just for grins I'll add that my SCS4P (professional) in development places a thru-wall heatsink on both the woofer and tweeter for thermal stability when using the speaker hard for hours on end.
Cheers, Tom