The Dynaudio and Dali speakers the OP is considering are very closely spec'd...50 Hz to 20K+, sensitivity on the Dali is 88 dB, 86 on the Dynaudio, crossover at 2kHz, 2.6kHz. I believe these would provide a satisfying full-range sound for the OP's type of music in such a small room.
The low rumble a subwoofer provides may be missed when watching movies.
The Magnepan MMGs may provide the fullest sound, but I defer to others as far as the low-end performance.
The low rumble a subwoofer provides may be missed when watching movies.
The Magnepan MMGs may provide the fullest sound, but I defer to others as far as the low-end performance.