Broadly speaking AES/spdif will have a less focus in terms of imaging and staging, but the tend to have a bit more body/warmth. Bass will be a bit more bloated as well.
I find USB in the middle and i2s on the opposite end - presenting a much cleaner sound but can be lean if your equipment downstream is.