Dear @lewm : The OP already has the answers to his questionsand some additional information for he can pull the trigger but instead of doing that he follows posting. Here what I said it:
he has the link calculator that noromance posted and that according those 46db/2.4mv gives: 478mv.
MC gives no more flexibility.
Buy the excellent Goldring 1042 MM that has 6.5mv on output level.
Puts in contact directly with Hegel and Soundsmith and explain it to them. "
Now, exist the possibility that the V10 is not achieving those 46db and exist the posibility too that its cartridge has not that nominal 2.4mv output level but a little lower.
But he said that with his former phono stage Phonomena the gain was no issue at all BUT ( always exist a " but " ) the Phonomena gain kind of desing permits
( either MC/MM cartridges. ) to change the gain between 40db to 66db in 4-5 swith positions/steps gain.This kind of designis a little unusual for aphono stage but even that Phenomena says in its owner instructions:
" Lower gains ( 40db and 46db. ) for MM cartridges or a HOMC with an output level of 2.0mv or higher. The OP cartridge has higher output.
So, it’s useless to continue this MONOLOGUE due that I agree with you:
" I think you aren’t paying attention and/ ......"
R.