You could replace both of your players with the OPPO BDP-83 for $499. It will give you all the options.
I have the OPPO BDP-83 - the best bargain in HiFi AV right now. I use the 7.1 out exclusively for everything - CD, DD, DTS, DD-HD. DTS-HD, SACD and DVD-Audio. All decoding and speaker settings are in the player. BR video and HD sound is exceptional, and CD/SACD/DVDA/DD/DTS are very good, even though the player is obviously optimized for BR/HD. You can also get SACD/DVDA over HDMI if you so prefer.
I have the OPPO BDP-83 - the best bargain in HiFi AV right now. I use the 7.1 out exclusively for everything - CD, DD, DTS, DD-HD. DTS-HD, SACD and DVD-Audio. All decoding and speaker settings are in the player. BR video and HD sound is exceptional, and CD/SACD/DVDA/DD/DTS are very good, even though the player is obviously optimized for BR/HD. You can also get SACD/DVDA over HDMI if you so prefer.