I have a relevant situation. In my vacation home I have no Ethernet wiring past my modem location. I have installed an Eero pro 6 mesh system with base and two extenders. One extender is in my audio room, where I have a WiFi connected Auralic Altair G1.1 streamer / DAC.
Since the Eero extender is located close to my equipment, I decided to try plugging the Altair into the WiFi extenders Ethernet port. I assume this would be called internet over power???
The result was much improved sound. I then swapped in a better Ethernet cable and was again rewarded with improvement. I do believe the last Ethernet cable goin into your streamer or DAC should be of quality.