03-08-11: PerrewAgreed.
When you optimize the computer for music playback the access speed of the drive might be a non issue so controlled test with SSD vs. HDD should be made
One easy way would be to take once Mac mini with regular internal HDD and connect an external SSD. If the external sounds better we might extrapolate that to an internal SSD sounding better, but if the external SSD sounds worse or equal it might be the interface connecting the drive.I doubt that any meaningful extrapolation could be made. Regardless of where the music files are stored, the internal drive will be in use supporting the operating system and programs. And its circuitry will still be present and active, generating noise and causing (to at least a small degree) voltage droop, voltage fluctuations, signal crosstalk, ground-bounce, and other effects that could ultimately affect (to at least a small degree) the jitter and noise levels of the output signals of the Mini. All of those effects will differ between an ssd and an hdd, with little predictability.
Regards,
-- Al