For a budget like yours, your desire for simple set-up and desire for a new table I'd look into the Well-Tempered Simplex. It has great reviews as does the higher priced Amadeus. An ingenious design, no need for separate arms or temptations for tonearm swapping.
I have an Amadeus and it sounds fantastic. Not sure if the Simplex is available in the US or not yet, but shouldn't be too long if its not currently available.
I have an Amadeus and it sounds fantastic. Not sure if the Simplex is available in the US or not yet, but shouldn't be too long if its not currently available.