I would calculate the costs of the upgrades vs the cost of a new table minus the sale of your Planar 3. Inna's comments aside, Rega builds very nice turntables-so the Planar 3 may indeed be worthy of an upgrade, especially since you have already upgraded to the RB600 arm. Things I would upgrade in order would be:
1. New 24v motor and PSU
2. Groovetracer subplatter
3. Groovetracer plater
These upgrades will significantly raise the performance of the Planar 3 to almost P5 levels-the main issue, as I see it, is that you will still own a Planar 3. I had a similar decision to make regarding my P25-I decided to buy a used, but well taken care of, P7. I made the right decision.
1. New 24v motor and PSU
2. Groovetracer subplatter
3. Groovetracer plater
These upgrades will significantly raise the performance of the Planar 3 to almost P5 levels-the main issue, as I see it, is that you will still own a Planar 3. I had a similar decision to make regarding my P25-I decided to buy a used, but well taken care of, P7. I made the right decision.