Is it on the black piece where the belt attaches? I don't see any small openings. There are two groves, either for the belt to fit in, and a flange just below them. The whole piece clamps down somehow on the motor's axle, but I don't wee any allen screws holding it on.
I also did some testing with my SDS. I changed the voltage from 102 to 96 and 108, and both of these voltages actually made the noise much worse.