All you really need is a video card with a composite or S video input. You may even find one with component inputs.
Or,check with a company called Audio Authority and they will probably have a convertor to make a regular DVD player work with a computer monitor.