At the bargain price I almost wonder if it would be worth picking up a good SS pre to drive them and just keeping the Hovland too!Another possible approach, although it would result in having an additional active stage in the signal path, would be to buy the Bryston, and if the Bryston/Hovland combo proves to be unsatisfactory purchasing and installing a separate active buffer stage in between them.
I'm not sure if the Burson AB-160 buffer is still being made, but if you can find one new or used that would probably be a good choice. Also, A'gon member Bifwynne (Bruce) has had a custom buffer stage made for him at a modest price by Tom Tutay of Transition Audio Design, I believe in Florida. Tom is reported to be an outstanding person to work with, and Bruce reported excellent results with the buffer stage.
Either of those devices would provide a very high input impedance and a very low output impedance, just what you need.
Regards,
-- Al